Making Tax Digital for Income Tax is now live for some sole traders and landlords. Check when it applies, what records and quarterly updates are required, and how to prepare.